في هذه المدينة النيجيرية ، تخشى شركة فايزر من طرح اللقاح

كانو ، نيجيريا – بحلول الوقت الذي وصلت فيه شركة فايزر ، كان وباء التهاب السحايا قد أصاب مئات الأطفال ، مما أسفر عن مقتل العديد منهم أو شللهم الجزئي.

تعهدت شركة الأدوية الأمريكية العملاقة بمكافحة تفشي المرض عام 1996 في غرب إفريقيا أثناء اختبار دواء جديد ، حيث تم تسجيل 200 مريض شاب مصاب في تجربة إكلينيكية. توفي 11 شخصًا بسبب عدوى الدماغ – وهي نتيجة قالت فايزر إنها تتماشى مع نتائج العلاج القياسي – وتلقت العائلات في كانو ، جنبًا إلى جنب مع حكومة الولاية ، لاحقًا ملايين الدولارات في تسوية دعوى قضائية.

الآن تلوح الذكرى على طرح لقاح فيروس كورونا في ثاني أكبر مدينة في نيجيريا ، مما يثير الشكوك حول الطلقات الأجنبية الصنع التي يسارع المسؤولون إلى توزيعها.

قال أبو بكر صادق سليمان ، طالب جامعي يبلغ من العمر 20 عامًا في كانو ، “لا أثق بأي شيء من الغرب ، بسبب ما حدث هنا”.

ميلادي

يقول مسؤولو الصحة إن مخاوف اللقاحات مدفوعة بتاريخ التجارب الطبية في إفريقيا تهدد بتقويض المعركة لإنهاء الوباء ، حيث بدأت عدة دول حملات التلقيح هذا الشهر.

سعت نيجيريا إلى تخفيف القلق ، ونشرت فرقًا من معلمي الصحة العامة للقاء الزعماء الدينيين ورؤساء القرى وأصحاب المتاجر والصيادين – أصوات لها نفوذ في مجتمعاتهم. أدى التردد في قبول الأدوية من الخارج إلى إبطاء القضاء على شلل الأطفال في بعض المناطق ، ولا يرغب القادة في تكرار ذلك.

لكن مقاطع الفيديو التي تستدعي محاكمة Pfizer وغيرها من القضايا المثيرة للجدل ما زالت تنتشر على WhatsApp و Twitter

قال فيصل شعيب ، رئيس الوكالة الوطنية لتطوير الرعاية الصحية الأولية ، المسؤولة عن بدء التشغيل: “لا يمكننا استبعاد الشكوك فحسب”. علينا أن ندرك أن للناس مخاوفهم الخاصة. نحن بحاجة للاستماع إليهم ، ومن ثم علينا القيام بالعمل الإضافي المطلوب “.

تم توزيع جرعات اللقاح الأولى بواسطة Covax Land في دولة غانا الواقعة في غرب إفريقيا

وجد استطلاع حديث أجرته المراكز الأفريقية لمكافحة الأمراض والوقاية منها 15000 شخص في 15 دولة أفريقية أن 79 بالمائة سيأخذون لقاحًا لفيروس كورونا إذا كان آمنًا – لكن ربعهم اعتقدوا أنه سيكون غير آمن. كان النيجيريون الذين شملهم الاستطلاع أكثر ترددًا بعض الشيء في قبول ضربة بنسبة 76 في المائة.

ميلادي

كشف مسح أفروباروميتر للبلدان المجاورة – بنين وليبيريا والسنغال والنيجر وتوغو – عن نظرة أقل تفاؤلاً بكثير: قال 4 من كل 10 فقط إنهم ربما يحاولون التطعيم ، وفقًا لنتائج أوائل مارس.

يقول الباحثون إن عدم الثقة متجذر في مجموعة متنوعة من العوامل ، بما في ذلك المواجهات الطبية المؤلمة في الماضي. لطالما واجه العلماء الغربيون اتهامات باستغلال الفقر وضعف الوصول إلى الرعاية الصحية والرقابة الواهية على التجارب السريرية في العالم النامي لتسريع العلاج.

فعلى سبيل المثال ، أعطى الباحثون الأمريكيون حبوبًا وهمية للنساء الحوامل المصابات بفيروس نقص المناعة البشرية خلال تجارب عام 1994 لعقار يهدف إلى وقف انتقال العدوى من الأم إلى الطفل في زيمبابوي. أصيب حوالي 1000 طفل بالفيروس على الرغم من توافر نظام علاجي مثبت ، مما أثار ردود فعل عالمية عنيفة.

حتى أثناء الوباء ، أثار طبيب فرنسي الغضب من خلال اقتراحه على شاشة التلفزيون أن يتم اختبار لقاحات فيروس كورونا الأولى في مكان ما في إفريقيا ، حيث “لا يحمي الناس أنفسهم”.

ثم هناك ندوب تجربة فايزر في كانو.

صورة بدون تعليق

نُقل رجل مريض إلى مستشفى الأمراض المعدية في كانو ، نيجيريا ، عام 2000 (مايكل ويليامسون / واشنطن بوست)

كانت المدينة القديمة المسورة التي يبلغ عدد سكانها 4.1 مليون نسمة في شمال نيجيريا بؤرة لوباء التهاب السحايا الذي أودى بحياة أكثر من 15000 شخص في جميع أنحاء غرب إفريقيا.

ميلادي

خيم الباحثون لأسابيع في مستشفى ميداني محلي ، وأعطوا مضادًا حيويًا تجريبيًا يسمى تروفان – لم تتم الموافقة عليه بعد في الولايات المتحدة – على 100 طفل ورضيع مصابين بعدوى في الدماغ. أعطوا العلاج القياسي لـ 100 آخرين.

في نفس المستشفى ، عمل فريق أطباء بلا حدود فقط لإنقاذ الأرواح. أعرب العديد عن مخاوفهم بشأن عمل فايزر لصحيفة واشنطن بوست في تحقيق عام 2000.

من المحفوظات (2000): حيث الأرباح والأرواح معلقة في الميزان

قال أحدهم: “في الوباء ، حيث يوجد عدد كبير جدًا من الحالات التي تموت ، لا تذهب وتجرب”. “أنت تتحدث عن البشر ، بعد كل شيء.”

وصل المرضى الصغار في حالة خطيرة ، كما وجد تحقيق The Post: لم يعد بإمكان البعض التحدث أو تحريك أطرافهم ، ولم يكن من الواضح ما إذا كان آباؤهم – وجميعهم كانوا تحت ضغط شديد – يفهمون حقًا أن لديهم خيارات. وقالت فايزر إن باحثيها حصلوا على موافقة شفهية.

ميلادي

وقالت الشركة في بيان: “شرحت الممرضات النيجيريات المحليات – بلغة الهوسا الأم – تفاصيل الدراسة للآباء أو الأوصياء ، بما في ذلك أن المشاركة كانت طوعية”.

توفي خمسة أطفال بعد تناول المضاد الحيوي التجريبي من شركة فايزر. ظهرت على الآخرين علامات التهاب المفاصل – على الرغم من عدم وجود دليل على أن الدواء تسبب في ذلك. توفي ستة آخرون أثناء تناول العلاج القياسي. وأكدت شركة فايزر أن الأطفال ماتوا بسبب التهاب السحايا

.

وقالت الشركة في بيان: “تمت الموافقة على تجربة Trovan السريرية لعام 1996 من قبل مسؤولي الصحة الأمريكيين والنيجيريين ، وتم إجراؤها بموافقة الوالدين أو الأوصياء ، وقد أنقذ العلاج الأرواح وثبت أنه على الأقل بنفس فعالية الذهب العلاج القياسي متاح في ذلك الوقت. “

تساءل بعض الخبراء الطبيين عن سبب عدم تحول الشركة إلى الحبوب المثبتة عندما كان من الواضح أن المرضى الصغار كانوا يقتربون من الموت.

ميلادي

قالت فايزر إن تروفان كان “على الأقل بنفس فعالية العلاج المعياري الذهبي” ، مضيفة: “لا يوجد أساس يمكن الاستنتاج على أساسه أن التغيير في العلاج من شأنه أن يحسن النتائج.”

لم توافق إدارة الغذاء والدواء مطلقًا على Trovan لرعاية الأطفال في الولايات المتحدة. تم ربط العقار لاحقًا بتقارير عن تلف الكبد والوفيات لدى البالغين. قام المنظمون الأوروبيون بحظره تمامًا.

اندلع الغضب في نيجيريا.

أجرت شركة فايزر “محاكمة غير قانونية لعقار غير مسجل” ، حسبما كتبت لجنة من الخبراء الطبيين النيجيريين ، وفقًا لوثيقة حصلت عليها The Post في عام 2006 ، و “حالة واضحة لاستغلال الجاهل”.

رفعت ولاية كانو والحكومة الفيدرالية النيجيرية دعاوى جنائية ومدنية ضد شركة فايزر في عام 2007. وبعد ذلك بعامين ، وافقت الشركة على دفع 75 مليون دولار إلى الولاية وأقارب الأطفال الذين ماتوا أو أصيبوا بإعاقة أثناء المحاكمة.

صورة بدون تعليق

العائلات التي شاركت في التجربة السريرية لشركة فايزر عام 1996 على الأطفال في كانو ، نيجيريا ، تتجه نحو محكمة كانو العليا ، التي حكمت لاحقًا في الدعاوى الجنائية والمدنية التي رفعتها ولاية كانو ضد شركة فايزر. دفعت شركة فايزر 75 مليون دولار للدولة وأقارب الأطفال الذين لقوا حتفهم أثناء المحاكمة. (بيوس أوتومي إيكبي / وكالة الصحافة الفرنسية / غيتي إيماجز)

يتذكر أحد المستفيدين من التسوية ، وهو رجل يبلغ من العمر 70 عامًا ، شعوره بالأمل في عام 1996 عندما أخبره أحد الجيران عن الأطباء الأمريكيين في البلدة الذين يساعدون الأطفال. تحدث بشرط عدم الكشف عن هويته لأنه وقع اتفاقية عدم إفشاء لتلقي أموال التسوية.

ميلادي

لم يشكك في دوافع أي شخص. كان تركيزه الوحيد هو إنقاذ ابنته البالغة من العمر 4 سنوات. اليوم ، لا تستطيع المشي وتحتاج إلى رعاية بدوام كامل.

قال: “كنت متحمسًا لأن العلاج كان مجانيًا ، لكن هذه الإثارة لم تدم طويلاً”. “لقد فقدت وظيفة أطرافها. سعادتنا اختفت في الهواء “.

شكلت التجربة التصور العام للمخدرات الغربية في المنطقة. أخبر الآباء أطفالهم عن ذلك. حاضر المعلمون عن شركة فايزر في الفصول الدراسية. تحدث النقاد عن الأطباء الغربيين الذين يبحثون عن خنازير غينيا بشرية.

قال نجيب إبراهيم ، 19 عاماً ، وهو خياط في كانو: “لو كان لدي عدو ، لما تركته يأخذ مخدراتهم”.

بحلول عام 2003 ، كانت ثلاث ولايات شمالية – بما في ذلك كانو – تقاطع حملات التطعيم ضد شلل الأطفال ، مستشهدة ، من بين أسباب أخرى ، بتجربة شركة فايزر. أضافت المقاومة سنوات إلى حرب نيجيريا ضد الفيروس.

ميلادي

لذا ضاعف مسؤولو الصحة العامة من رسائل سلامة لقاح فيروس كورونا حتى مع إظهار الدراسات الاستقصائية الأخيرة زيادة الثقة.

قال تشيكوي إيكوييزو ، مدير المركز النيجيري للسيطرة على الأمراض في العاصمة أبوجا ، “لقد واجهتنا هذه المشكلة”. “نحن نعلم مدى تأثيره – إلى أي مدى أعادنا ذلك. لا يمكننا أن نأخذ أي شيء كأمر مسلم به “.

تلقى الرئيس محمد بخاري ضربة مباشرة على شاشة التلفزيون ، وحث المشاهدين على اتباع خطاه. تهدف الأمة إلى تلقيح 80 مليون شخص هذا العام ، بدءًا بجرعات من AstraZeneca من خلال مبادرة Covax التابعة لمنظمة الصحة العالمية.

من المتوقع وصول طلقات شركة فايزر ، كما قال المسؤولون ، بمجرد أن تزيد نيجيريا من سعتها التخزينية شديدة البرودة.

قال Ihekweazur: “لقاح Pfizer واللقاحات الأخرى تفوق توقعات الجميع. “إنها الطريقة التي سننقذ بها الأرواح وننهي هذا الوباء.”

ميلادي

وبحلول يوم الاثنين ، سجلت البلاد 161 ألف حالة إصابة و 2013 حالة وفاة بعد تعرضها لموجة ثانية هذا الشتاء. يقول المسؤولون إن نظام المراقبة الوطني يقدم فقط تقديرًا متحفظًا.

قد يكون واحد من كل خمسة أشخاص في ولاية لاغوس وحدها – الممتد الحضري البالغ 21 مليونًا – قد أصيب بفيروس كورونا بحلول أكتوبر الماضي ، وفقًا لمسح أجري مؤخرًا للأجسام المضادة من مركز نيجيريا لمكافحة الأمراض. سيكون هذا أكثر من الحالات التي أكدتها كل دولة أفريقية مجتمعة.

في كانو ، يتم تحويل أكثر من 500 عيادة طبية إلى مراكز تطعيم. تلقت المدينة أول 200000 طلقة في أوائل مارس.

يستعد مسؤولو الصحة المحليون للولادات من خلال ندوات حول “الحقائق والأساطير” ، على أمل زيادة التسجيل.

يقدر موسى عبد الله صوفي ، طبيب الصحة العامة ، أن 20 في المائة من سكان كانو سيكونون مستعدين اليوم لقبول جرعة.

قال: “لكن هذا سينتقل إلى 80 في المائة ، بمجرد أن نبني المزيد من الثقة”.

يقول البعض في المدينة أن الأمل لا طائل منه.

يتذكر عبد المورتالا ، وهو تاجر يبلغ من العمر 45 عامًا ، أنه قرأ عن تجربة شركة فايزر عام 1996 مع ظهور التفاصيل. قال إن التجربة غيرته.

قال: “تذكرني شركة فايزر بالتهور في حياة البشر”. “هذا يجعلني أرغب إلى الأبد في تجنب تلقي اللقاحات من الأجانب

المنشآت “.

ذكرت باكيت من أبوجا ، نيجيريا.

Leave a comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *